
Suea Koo
Doppeltiger mit Khmer-Feldern
Zwei gespiegelte Tiger zwischen Feldern mit Khmer-Text, gerahmt von Unalome-Spitzen und einzelnen Yantra-Kästen.
✦Bedeutung & Hintergrund
Der Doppeltiger steht hier in einem Rahmen aus Textfeldern: Zeilen in Khmer-Schrift über den Tieren, darunter und in kleinen Kästen zu beiden Seiten. Dieser Aufbau zeigt, wie ein Sak Yant traditionell niedergeschrieben wurde, mit Bild und Text als zwei Hälften desselben Designs statt einer Zeichnung mit Schriftrand.
✦Mehr über dieses Design
Sak Yant stammt ursprünglich aus dem Khmer-Reich, und das sieht man diesem Design deutlich an. Der Suea Koo steht hier zwischen vollen Zeilen Khmer-Text, nicht als Zierde, sondern als gleichwertiger Teil. Wer den Aufbau eines Yantras verstehen will, hat an dieser Zeichnung mehr als an einem einzelnen Tier. Die Textfelder machen das Design rechteckig statt rund. Das liest sich anders auf dem Körper: Während der Doppeltiger im Mantrakreis um einen Mittelpunkt kreist, läuft dieser von oben nach unten. Am besten kommt er auf dem oberen Rücken zur Geltung. Vergleiche ihn auch mit den Khom-Mantra-Feldern, wo der Text ganz für sich steht. Mehr über Schrift und Symbole? Lies alle Sak Yant Symbole oder sieh dir alle Sak Yant Designs an. Vereinbare einen Termin, um zu besprechen, was in deiner Fassung stehen soll.
✦Häufig gestellte Fragen
In welcher Schrift stehen die Texte?
In Khmer-Schrift, der alten Schrift des Khmer-Reichs, aus dem die Sak-Yant-Tradition stammt. Auf den meisten Designs siehst du ihre thailändische Variante, die Khom-Schrift.
Warum steht so viel Text darum?
In einem traditionellen Yantra sind Bild und Text gleich wichtig. Die Zeilen tragen das Mantra, das Tier gibt diesem Mantra eine Form.
Lässt sich der Text ändern?
Der Aufbau steht fest, welche Katha hineinkommt, besprichst du im Vorgespräch. Silas erklärt, was dort steht, bevor gestochen wird.


